Yun Suk-young to QPR Official

[Skimmilk]

http://www.dragons.co.kr/news/news_content.asp?mode=view&category=C&boardcode=tb_board_news&idx=10331

It's a done deal

[LBLOCK]

Translation?

[Stanley]

Translation?

"eonnam Dragons (KPD Park Ji-sung to play in England's Premier League, Queens Park Rangers FC (hereafter 'QPR') transitive decided Current training camp in Bangkok, Thailand, is scheduled to sign a formal contract after pass medical tests conducted at QPR. KPD the medical test to move to the UK is expected. Player contract period, transfer fees and salaries, including the detailed terms of the agreement would not disclose the amount of nine consensual. Chonnam KPD team dedicated to this team last year is difficult as the players of the future and the development of the Korea Football club abroad for a transfer built sikindaneun internal policies and made a lot of thought and effort to shop players to the most appropriate transitive team appearances can guarantee stable QPR attack aspects and resources to strengthen the weakened defense stiffened Ferdinand of miracles of the KPD immediately as long as you need jeonryeokgam have the opportunity to participate as Park Ji-sung, who plays on the team, and ensure adaptation to KPD KPD in consultation with the players side, the final decision was considered to be a lot of help, Chonnam National Youth Gwangyang Steel high school graduation and at the same time joined Chonnam 2009 and played 86 games during four seasons a player to be named to the first four goals, 10 assist record. 2010 Guangzhou Asian Games bronze medal in the 2012 Olympics in London after digesting the whole game, bronze medal Spreading impressive plays that have achieved the feat. Are currently being recruited to the national team and growth prospects as Lee Young-pyo to be the next generation. Chonnam lead to the mobilization of support as the club with the best oil steam through KPD's Premier League Transfers, once again indicating the superiority of the nine youth system, has been see youth players dream of nine overseas was to inspire pride and motivation, Jeonnam Dragons Football Club ."

Make of that what you will

[Skimmilk]

http://sports.news.naver.com/sports/index.nhn?category=soccer&ctg=news&mod=read&office_id=076&article_id=0002300254

Looks like QPR paid double of his buyout clause.

[Stanley]

http://sports.news.naver.com/sports/..._id=0002300254


Looks like QPR paid double of his buyout clause.

Skimmilk why dont you offer to translate these articles? Its obviously all meaningless to us if you post links in Korean.

[Fozzieboy]

Not to him :-)

[Hertford Hoop]

http://www.dragons.co.kr/news/news_c...news&idx=10331

It's a done deal

Have to be careful what and how you say this chaps name, could have the peado police on your case

[MattyRangers]

Eh? What's all this then? Can somebody summarise in plain English please? :sorry:

[Kirill]

Eh? What's all this then? Can somebody summarise in plain English please? :sorry:

Don't bother, it's not about food.

[essex]

Can we just use the Koreans players squad numbers instead of their complicated names, like you do in a chinese restaurant

[MattyRangers]

Don't bother, it's not about food.

Oh right cheers for clarifying, I'll pull me trousers up and put the mansize Kleenex away now I know that

[QPRWEBBIE]

Don't bother, it's not about food.

Quality,you do realise you have spoilt matty's day,he will be chomping at the bit by the time the food wagon arrives

[SpankwiR]

Can we just use the Koreans players squad numbers instead of their complicated names, like you do in a chinese restaurant

We could even do the Match day programme in a 'Menu' style. Matty would love it.

[Rieger]

http://www1.skysports.com/football/news/11675/8393667/Yun-Suk-Young-says-he-is-ready-to-make-the-move-to-Europe

Player was in the olympics and impressed a few. Wiki says he's joined us. BUT WHAT DOES HITMAN HAVE TO SAY

[vblockranger]

anyone know if he is any good?